购彩大厅Welcome投注_百科词条

“这场盛会恰逢其时”——外国嘉宾看世界互联网大会******

　　【乌镇聚焦】 

　　光明日报记者 陈海波 光明网记者 张安迪

　　乌镇 的青砖黛瓦和声光电影，正成为2022年世界互联网大会乌镇峰会期间与会外国嘉宾认识中国的窗口 。

　　“这场盛会恰逢其时” ，联合国教科文组织驻华代表处代表夏泽翰在乌镇峰会上的这句话 ， 是120多个国家和地区的2100多位参会代表的共同心声。

　　这些不同国家和地区的参会代表，无不在表达对数字鸿沟 的担忧 ，对对话交流 的渴望 。他们从乌镇看到了古老的中国在数字时代 的生机，从互联网大会看到了中国在推动构建网络空间命运共同体上的担当和努力 。

　　“谢谢你们坚持助力这一全球盛会的召开 。”中国美国商会总裁何迈可真诚地说 。

　　“过去和未来在这里交融”

　　古朴 的江南小镇与新潮的数字技术 ，会发生什么样的联系？这 是英国小伙子卢克这次来乌镇之前 ，怎么也想不到的 。

　　卢克 是上海交通大学的留学博士生 ，研究方向是人工智能在癌症诊断方面的应用。尽管三年前已来过乌镇，但参加世界互联网大会还是头一次 。在“互联网之光”博览会上 ，记者与他偶遇 。“这里 的东西真让人兴奋 。”他告诉记者。

　　让他感到兴奋 的 ，不仅 是这些前沿 的数字技术，还有悠久 的中国文化 。这两者 ，在乌镇交融。

　　“乌镇是一个非常有趣的地方 ，因为它所有 的数字技术都 是与它原本的气质相反 的。这是一个非常古老 的城镇 ，在这里我看到一种独特的文化融合，就好像是过去和未来在这里交融。”卢克说 。

　　第一次来乌镇 的中阿卫视记者、主持人方浩明，与卢克有着类似的感觉 。“这里 的建筑真让人沉醉，让我感觉仿佛融入了这个地方。”他说 ，“我特别喜欢中国 的这种文化风格。”

　　这几天方浩明很忙，参加论坛，撰写报道，“感觉每一个论坛都很有意思”。工作之外还体验了元宇宙和裸眼3D 。这些数字技术带来 的奇妙体验，让他感觉“特别高级、特别真实” 。

　　“这里的氛围很美，很吸引人。”津巴布韦共和国驻华大使馆参赞坎布里亚·迪咋也被中国文化所吸引 ，他告诉记者，“昨天有机会参观了你们的一个博物馆，那里展示了古老的中国文化 ，还有现代化 的演变。”

　　“这 是一个很好的交流机会”

　　“世界互联网大会 是一个非常有意义的平台 ，因为我们看到了国际合作和互动对话 。”坎布里亚向记者分享他这两天的参会感受 。

　　他刚参加完两个分论坛 ，与来自各国 的嘉宾交流探讨网络空间国际规则和“一带一路”互联网国际合作。“在论坛上 ，我真实地体会到互联网让每个人 的生活都变得更容易，但也面临巨大机遇和挑战，国际社会需要对话合作 。”他说。

　　“这 是一个很好 的面对面交流的机会。”卢克也认为，世界互联网大会 是一个极好的对话平台，“因为有各种各样的代表参加，可以接触到各种各样 的想法 。”

　　可以面对面交流 ，也可以云端对话 。

　　“尽管不能亲自到场参加会议，我仍然很开心能通过视频形式与大家交流。”新加坡网络安全专员 、网络安全局首席执行官戴维·科赫说 ，“能聚集在一起讨论如何进一步加强网络空间中基于规则 的多边秩序 ，非常重要 。”

　　 是 的 ，世界互联网大会把大家聚在了一起 。

　　何迈可说 ，世界互联网大会已成为中国美国商会的年度大事 ，“很高兴能有此参会机会 ，促使我们知新求进”。思科董事长、首席执行官罗卓克说 ，世界互联网大会 是一个汇聚全球政商界领袖 ，分享创新 、技术发展和互联网治理理念 的重要平台 。埃塞俄比亚驻华使馆公使衔参赞格塔丘说 ，世界互联网大会在建设更美好的社会方面发挥了巨大作用。

　　“参加世界互联网大会可以帮助大家互相认识、互相了解 ，取长补短。”方浩明告诉记者 ，他在互联网大会上也认识了许多同行 ，学到了很多东西 。

　　“中国在国际数字合作中起了很好 的领导作用”

　　“如果没有一个好的引导，数字化有可能加剧已有 的不平等，扩大数字鸿沟 。”夏泽翰认为，此次乌镇峰会恰逢其时 ，会议内容与联合国教科文组织在世界开展的工作也高度一致。

　　夏泽翰指出，当前 的数字革命正为社会和个人 的发展提供巨大机遇，但仍然存在因缺乏平等获取信息 的机会而加剧边缘化 的情况。中国倡导的数字丝绸之路 ，正在为全球数字化进程注入强劲动能。联合国教科文组织已与中国合作，通过“一带一路”倡议 、南南合作等机制，为其他发展中国家提供帮助。

　　世界互联网大会以及中国在构建网络空间命运共同体方面的其他实践探索，本身就是一个很好 的引导。“未来，联合国教科文组织还将继续利用中国 的知识和经验 ，将中国优秀实践分享至全球 ，在全球范围内促进更包容和更平等 的发展。”夏泽翰说。

　　坎布里亚的看法与夏泽翰不谋而合。“中国在国际数字合作中起到了很好的领导作用。”他向记者表示 。

　　坎布里亚认为，世界互联网大会的主旨与中国此前提出的“全球发展倡议”十分契合。这次参会经历，让他看到了中国在寻求解决人类面临 的共同挑战上 的一以贯之的努力和贡献 。

　　“在数字化转型领域，中国 的数字经济充满活力和竞争力。”国际商业机器公司董事长、首席执行官阿尔温德·克里希纳表示 ，尽管当今世界充满不确定性，但他相信 ，信任与合作将确保我们能够一起共克时艰 、砥砺前行。

　　《光明日报》（ 2022年11月11日 07版）

扫描二维码 看乌镇峰会电子会刊

科研人员揭示基因转录“刹车”机制******

　　中新网上海1月12日电 (记者 郑莹莹)记者从中国科学院分子植物科学卓越创新中心获悉 ，北京时间1月12日，中美科研团队合作在《自然》杂志上发表了一篇研究论文 ，该研究揭示了细菌RNA聚合酶如何识别“转录终止序列”从而终止转录的工作机制。

　　科研人员介绍，RNA聚合酶在执行基因转录时类似高速行驶 的汽车 ，以大约每秒50个核苷酸 的速度合成RNA，当RNA聚合酶转录至“终止序列”时，需要从高速延伸 的状态“刹车”，停止转录并释放RNA 。

　　细菌 的“固有转录终止序列” 是一段由大约30个至50个核苷酸碱基组成的序列。研究团队捕获了RNA聚合酶转录终止的一系列中间状态 ，解析了RNA聚合酶在上述转录终止中间状态 的冷冻电镜三维结构 。

　　研究发现 ，“转录终止序列”的多聚尿苷使RNA聚合酶“刹车” ，将其固定在转录暂停状态，随后RNA发卡结构折叠进入RNA聚合酶内部 ，促使RNA从RNA聚合酶内部解离 。

　　该研究回答了基因表达 的基础科学问题，拓展了人们对于基因表达机制的理解。

　　这项研究具体由中国科学院分子植物科学卓越创新中心的张余研究团队和美国威斯康星大学麦迪逊分校(University of Wisconsin-Madison)的Robert Landick团队以及浙江大学 的冯钰团队合作完成 。中科院分子植物科学卓越创新中心 的博士生尤琳琳(已毕业)为论文第一作者 ，该中心 的张余研究员和威斯康星大学麦迪逊分校 的Robert Landick教授以及浙江大学的冯钰研究员为共同通讯作者。(完)

　　（文图 ：赵筱尘 巫邓炎）