从四十七个开始******
——在中新社成立会上 的讲话
廖承志
今天中国新闻社基本上是组成了 。现在你们有47个人 ,这在开头已经不算太少了。新华社起家 的时候才五个人嘛!
中国新闻社的任务是什么?为什么要建立这个社呢?
我们在国外有1200多万华侨 。他们过去是帝国主义压迫 、剥削 的对象 。现在帝国主义害怕他们 ,因为祖国强大了 。华侨过去对中国革命作过巨大的贡献,新中国成立后,他们仍要为巩固人民民主专政继续做出新 的贡献。但 是 ,现在反动派对华侨广播的电台,根据已经知道的就有八、九个之多 ,华侨受到反动宣传 ,受到威胁利诱和被分化。他们远离祖国,对祖国情况不了解 ,而且祖国 的某些事情和他们还有一点小矛盾 ,比如土改。大的方面 是不矛盾的 ,土改后提高农村购买力 ,对工商业,对华侨都有好处 。但小 的矛盾 是会发生的,不可避免 的 。美帝就利用这些小矛盾来大肆渲染 ,想以此来争取华侨 。所以我们应广泛地团结他们,打破华侨中间的地域和政治宗派 ,打破一切关门主义 。只要 是爱国 的华侨,不管他们过去做过些什么对不起人民的事,只要现在不做了 ,都应该团结起来。
如果有人在华侨当中提出过左 的口号 ,把进步的和中间落后的隔离开来,这就 是“左”倾机会主义,冒险主义。这样就有失败 的危险,美蒋就会利用这种矛盾,各个击破 。
我们要建设新中国,争取国际友人 的支持是一个很重要 的问题,而华侨工作应该 是争取国际友人 的一个环节,这是不能违反 的原则。这项工作,首先是组成华侨爱国统一战线,团结华侨大多数。因此,中国新闻社的任务是重大的 。
目前国外华侨报纸 的情况大体是这样的 :
有一类报纸数量不少 ,但销路却 是最少的,那就是特务报 ,它们 是我们 的敌人 。
另一类报纸,可能有些编辑过去 是亲国民党 的,但 是现在祖国解放了,他们本身受帝国主义压迫,如果投靠台湾,对他们也没有什么好处 ,这些人是可以争取的。因此,如果现在还有些中间偏右 的 ,其中定有原因 :一是过去我们跟他们的关系搞得不好 ;二是政治上糊涂;三是脚踏两条船。对这些落后报纸 ,我们不能谩骂,不要有清高思想,不愿写稿给他们登,好像他们登了,自己就受了“奇耻大辱”。我们应该给这些报纸写稿 ,他们能说新中国好,当然好;如果不说好 的,只要不骂也好 ;如果不说好 的 ,但能骂蒋也好 。中新社要有这样 的灵活性 。
较进步的报纸 ,应该更好地阐明爱国立场 ,更群众化一些 。要做到这一点就得解决两个问题 :第一 ,要使报纸能够办下去 。但 是现在有的人只求痛快,不顾政治后果,这是不对的。应该做到既能坚持立场 ,又能使报纸生存下去 ,否则是没有好处 的 。第二 ,有些朋友很天真 ,不懂得事件、地点、条件 的不同 ,不知道不根据具体情况照搬国内 的一套 是常常要犯错误 的,如报道“三反”、“五反”等 。他们不知道这样做了 ,有时恰恰对敌人有利 。他们不知道中国 是新民主主义国家,和国外的情况不同。中国已搞土改、合作社 、集体农庄等,但如在国外也想这样搞,那就 是教条主义 。
帝国主义所以对华侨不敢下手 ,一 是因为祖国的强大 ,二是华侨人多 ,在经济方面也形成一种势力 ,因此 ,他们不敢轻视 。要保证华侨不受压迫,唯一的办法 是依靠华侨自己 的团结 ,很广泛 的团结 。而要做到进步分子和中间落后分子以及国际友人之间的广泛团结 ,这主要靠报纸。报纸是喉舌,是思想 的领导者。因此,进步的华侨报纸应具备以下两点 :一 、立场坚定,拥护中华人民共和国;二、便于生根。只讲原则性,而不灵活运用原则 ,容易使报纸办不下去。但如果一味讲灵活,也会放弃基本立场。
华侨报纸首先要克服一个最大 的倾向,是照搬国内报纸的做法。应该确立侨报 的新闻作风 :一要群众化,不是单给先进分子看 ,而是给几十万、几百万群众看 的 ;二要报道祖国 。帝国主义 的新闻方针 是企图封锁新中国 的真相 的对外传播,因此 ,侨报要报道祖国 ,在三两年内全部侨报都登祖国 的消息。
我们的消息应该 是 :明确 、确实、不“客里空” 。毛主席反对资产阶级那种耸人听闻 的作风 。要可靠、真理、真实,知之为知之 ,不知为不知 ,尽管因此有时时效会慢一点也不要紧,这是争取读者 的信任,应当稳稳当当地做。
报道祖国 的消息要讲究写法,便于侨报登载 ,不致妨碍其生存 。因此,新闻应该保证做到 :首先,调子要低一些,不光进步报能登,应使中间报 、甚至落后报都能登。否则就不用办中国新闻社,有新华社就够了。其次,应和新华社有所分工。新华社讲过 的我们固然可以讲;新华社不准备讲或少讲、而应该向国外大讲 的 ,如侨乡新闻,这些就要中国新闻社来发布。报道方式要具体生动。生动不是庸俗 ,而是有高度思想性的 。再次 ,不要以为是对华侨说的就可以乱说;不能随便报道国内 的事情 ,只能讲已讲过 的,而加以生动的补充说明。我们只报道国内消息,不搞国际新闻 。中新社的业务范围大致 是这样 。
根据以上方针 ,中国新闻社首先要解决消息的形式问题 。新华社已树立了很高 的威信,华侨多数收听它的新闻广播 。因此 ,中新社稿件面对 的困难是:如果只稍为更改几个尖锐字眼 ,如“斗争”改为“奋斗”,“坚决”两字一概删掉,那是不够的 。因为这样 ,人家就宁愿收听、录载新华社的 。另一方面,报道国内消息 ,要如何使华侨看了不会感到它一点生气也没有。要做的有分量 ,就应掌握华侨 的特点 ,了解其困难,报道要有特色。有一个时期,新华社为了能在有限的时间内传播更多的内容,把一些稿件压缩,但听众听了就提出意见说 :一压把骨头和肉都压掉了,我们宁可多花一点时间听详细 的 。所以一定要使人家感到适用,而且有分量。这是否把现在 的要求提高了呢 ?是 的,要办就得提高,不提高就不办。我们 的稿件每个字都要有它 的目 的性。这任务 是艰巨的 , 是一件新任务 ,对新华社老干部来说也是这样。固然,在解放战争时期 ,新华社的稿件也曾经要求照顾国民党统治区,但 是那毕竟还是国内,现在我们 的报道是对国外的 ,我们要做 的 是彻底粉碎美蒋阴谋 。因此 ,首先应使华侨对中国新闻社有好感 。所以,如果把中国新闻社 的稿件简单化,那是完全错误的。处理中国新闻社 的稿件 ,首先要了解华侨 的特点和侨务政策 ,还要熟悉新闻业务 。这样才能把稿件加工好 。因此,要做一个中国新闻社记者 是不容易的。第一 ,要熟悉国内政策 ;第二 ,要熟悉侨务政策 ;第三,要了解华侨侨居地各种情况 ,包括那里 的革命斗争。这样,在报道时才不会和当地情况有所抵触 。我们报道国内的消息 ,必须加上这三条才能通过 。否则,消息会有片面性。因此 ,写消息不能用“随笔一挥”或“倚马万言” 的态度 。“倚马万言”是要不得 的 ,他只能是废话连篇,那是凭兴趣 ,不是向人民负责 的态度。我们 的稿件要每个字斟酌。这就得靠我们的事前准备。
过去,我当新华社社长时 ,毛主席每天都打电话来问 ,如 :某某地方加了一个标点是什么意思?某某地方多了一个标点把意思割裂了……等 。每个字 ,每个标点符号,他都注意 。因此在处理稿件问题上应建立一个制度——事前请示 、事后报告,层层负责。要确立这个纪律。没有纪律 的新闻社 ,它将会替敌人服务。新华社就是严格执行这种纪律 的 。有了严格的政治立场和政策思想 ,有了严格 的纪律制度 ,才能有所成就 。不要以为中国新闻社是民间私营 的、就可以随便一些,不必严格 。国外华侨 ,只要你 是从新中国发出去的消息,就认为 是国家 的呢 !
毛主席说过 :胆大心粗和胆小心细的人都不能做新闻记者 。应该要胆大心细 。想做到这一点 ,当然还需要提高思想认识和加强理论学习。
今天 ,中国新闻社成立了 ,算 是母鸡下了蛋。但 是这个蛋 ,孵出来 的将 是鸡还是鸭 ,要靠大家 的努力来决定。
大家只要肯虚心 、抓紧 ,不放松 ,就可以把工作做好 。此外,应研究如何和广东、福建侨乡建立联系 ;研究侨报动态及其存在 的一切问题。这些 ,明天起就得做。这样才能把工作搞好 。说不定现在每天发5000字,很快就能发8000字。这需要我们加强学习 ,互相团结 ,开展批评和自我批评。这 是毛泽东时代 的新闻工作作风。
这个担子 是重 的 。新开始做这项工作 的同志要加紧学习,提高自己,以便能逐步挑起重一些的担子;老 的同志 ,更应挑起这副担子,大家要咬紧牙根来搞好这件工作。
(历史资料)
(文图 :赵筱尘 巫邓炎)