购彩大厅Welcome返点|购彩大厅Welcome攻略

陈忠实和《白鹿原》******

　　中新社记者 张珂

　　陈忠实的长篇小说《白鹿原》一经出版便博得一片喝采。评论家称其 是“一部可以称之为史诗的大作品” ；书店老板们炒买炒卖忙得不亦乐乎；作家本人则虔诚地去完成无数次签名任务 ，有位读者竟用三轮车一次给拉来了200多部等待签名的书 。

　　51岁的陈忠实 ，出生于西安市灞桥区西蒋村 ，务过农 ，当过乡村教师，做过基层干部，现为陕西省作协主席 。此前出版过中短片小说集《乡村》 、《初夏》 、《到老白杨树后边去》等 。短篇小说《信任》获1979年全国优秀短篇小说奖 。

　　陈忠实忠实地写作，忠实地做人。他认认真真地告诉记者 ，因为家贫 ，他初中一年级曾被迫辍学，后来 是在一位乡党委书记的帮助下才重新返回课堂 的 ，如其不然，他很自然地会像父亲那样做一个拉牛种地 的农民 。所以他真诚地热爱新中国。

　　这位瘦瘦高高的陕西作家 ，刀削斧刻般的脸上 ，皱纹密布，沟壑纵横 ，使人从中很容易读到他小学中所体现 的那种对生活 的沧桑感和洞察力。尤其令人难忘的却 是他 的笑 ，天真、憨厚、无邪，只有对历史和人生悟到一定份上 的人才会笑得这样纯。孟子说：“大人者 ，不失其赤子之心也。”

　　陈忠实回忆，进入44岁那一年，他很清晰地听到了生命的警钟。自谓从初中二年级起就迷恋文学，尽管获了几次奖也出了几部书 ，总 是在自信与自卑 的矛盾中踟蹰，因此强烈地意识到50岁这个年龄大关 的恐惧。那时他便为日后留下了一句常被文坛人士提起 的豪言：“如果50岁还写不出一部死后可以做枕头 的书 ，这辈子就白活了！”无巧不成书 。不久前 ，山东某乡镇医院的一位医生在读罢《白鹿原》后致信作家，希望将来临死之际能头枕着这部著作。

　　“长篇写作 ，是一种最孤苦伶仃也最诚实的劳动。”当《白鹿原》的大命题逐渐清晰之后，陈忠实曾专门花费半年，阅读西安周围三个县几尺高 的县志，地方中共党史和文史资料 ，并走村串户做社会调查 ，仅摘、录的资料就达30多万字 。

　　陈忠实绝大多数时间 是在偏僻的乡村度过的。他说 ：“写作《白鹿原》时，我觉得必须躲开现代文明和城市生活 的喧嚣 ，需要一个寂寞乃至闭塞的环境，才能沉心静气完成这个较大 的工程 。”从1988年4月搭笔，到1992年农历腊月二十五封笔 ，历时近四个年头 。其中，草稿和复稿中 的近百万字都 是在其祖居 的乡村的家里完成 的 。那个村子因为房屋紧靠着地理上 的白鹿原的北坡坡根，电视信号被挡住了 ，电视机只能当做收音机听“新闻联播”；村外有七八里土石路通长途车站 ，一旦下雨下雪 ，村里便没有人出门了 。

　　陈忠实说，为了走过那段庞大、复杂、凝重 的思维过程 ，他“抽雪茄，饮酽茶，扣秦腔，喝西凤酒 ，全是强烈型 的刺激 。从这些习惯看简直像个秦腔老艺人 。”

　　洋洋五十万言的《白鹿原》 ，以关中大地为舞台，以清末到新中国成立前半个多世纪 的历史变迁为背景 ，以几个家族的兴衰荣辱为主线 ，演出了一部近现代中国的历史剧 。作品中那些“生的痛苦 、活的痛苦、死 的痛苦” 的人们 ，感人肺腑。

　　今年6月 ，《白鹿原》由人民文学出版社出版 ，首版1.5万册在一周内售空 。截至8月份已印刷了4次 ，共26万册 ，再次出现炒卖现象 。西安、兰州、成都 、北京等地都出现盗版。来自不久前西安一次为期10天的大型书市上 的消息说 ，书市上最畅销的是毛毛 的《我 的父亲邓小平》 ，其次便 是《白鹿原》。

　　美国 、台湾等地的出版商也表达了出版该书的意向 。香港天地出版社也将于近日出版《白鹿原》。

　　陈忠实告诉记者 ，创作 是生命体验 的一种展示 ，5年前那段时间 的生命体现，已在《白鹿原》中得到较充分 的宣泄 。因此 ，他无意再写该书 的续篇 。但今后他将以长篇创作为主。

　　(中新社西安1993年11月19日电)

伊朗学者：很多伊朗年轻人认为学中文会有好工作******

　　中新网北京1月10日电 (记者 阚枫)“狮子 ，波斯语叫Sheir ，中文称作‘狮’，其实 ，如今 的中国狮舞也可称为中国和伊朗 的文明友谊之舞 。”近日 ，伊朗艺术研究院助理教授、东方部主任纳思霖在中新社“东西问·中外对话”中这样解释“狮舞”的另一种含义。

　　作为同在亚洲 的两大古老文明 ，中国和伊朗有着几千年 的友好交往历史。2000多年前，两国就通过古丝绸之路建立了友好交往 。

　　纳思霖 是伊朗画家 ，擅长水彩画 、油画 ，并曾到中国学习中国国画 ，于2008年获得中国中央美术学院博士学位，2010年后还在中国美术学院从事博士后工作 。如今 ，纳思霖在伊朗 的大学中教授东方艺术方面 的课程，并长期从事中伊人文交流工作 。

　　谈及中国和伊朗基于古丝绸之路的文明交往史，纳思霖表示 ，古丝绸之路让中国和伊朗这两大古老文明 的交往 ，从贸易往来逐渐发展到影响深远的文化、艺术 、饮食甚至语言等方面，这其中 ，有很多有趣 的案例可以列举。

　　她说 ，历史上相传 ，一位伊朗国王把狮子作为礼物送给中国皇帝 。狮子在波斯语中叫Sheir，来到中国之后，中文称其为“狮” ，因此 ，如今的中国狮舞可谓历史上中国和伊朗的文明友谊之舞 。

　　纳思霖称 ，在东方的艺术文化瑰宝中 ，可以看到很多受到古丝绸之路文明交融影响的痕迹。例如 ，中国的敦煌莫高窟内 的壁画和雕塑，不少人物 的衣着和色彩就能看到来自伊朗艺术的影响。

　　最近 ，纳思霖出版了中文新书《伊朗细密画中 的中国元素》，介绍中国与伊朗文化艺术交流中相互影响的案例。

　　“为了找到最佳的方法来展示历史上中伊文明之间的艺术交流史 ，我在中国做了四五年研究。实际上 ，这本书 是我论文 的一个简短部分。”

　　纳思霖说，在这本新著中，她介绍了在中国元朝期间伊朗绘画作品中的中国元素，并展示了两个文明古国之间的友谊 。希望对于对东方艺术 ，尤其是中伊两大文明的艺术感兴趣 的人们来说，这能加深两大文明间的友谊。

　　虽然，中国和伊朗之间有悠久 的文明交往史 ，但 是纳思霖坦言 ，现在伊朗年轻人对古丝路文化知之甚少，提到中国文化 ，他们可能只会想到中餐 、武术、商业等 。

　　不过，这位中文非常出色的伊朗学者也提到了在伊朗年轻人中出现 的一个趋势 ：在伊朗 的大学生中，越来越多 的人会将中文确定为自己应该学习的一门外语。

　　“十年前，我们在很多大学开设了中文系，每个学期都会有很多新生选择学习中文，他们认为汉语已是英语之外 的世界第二大语言 ，学好汉语意味着未来可以找个一个好工作 ，有不错的收入 。”纳思霖表示，这些年轻人在学习汉语过程中会对中国历史文化产生兴趣 ，很多人喜欢孔子 、老子和庄子 的学说 ，以及中华文化中的价值观念 。

　　纳思霖说 ，中国和伊朗两大文明之间的悠久关系 ，对当今世界 的文明交流互鉴可以有很多启迪 ，作为以丝绸之路结缘的两大文明，如今更应该加强人文交流，特别是年轻人之间直接的交流交往，并将深厚 的东方文明重新介绍给世界。(完)

　　（文图：赵筱尘 巫邓炎）