点击右上角
微信好友
朋友圈
请使用浏览器分享功能进行分享
陆先高副总编辑出席“汉语盘点2022”揭晓仪式******
原标题 ：汉语盘点2022年度字词揭晓！“稳”字等当选
12月20日，国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、光明网联合主办的“汉语盘点2022”揭晓仪式在京举行。“稳”“党 的二十大”“战”“俄乌冲突”分别当选年度国内字、国内词 、国际字、国际词 。
教育部语言文字信息管理司司长田立新，光明日报副总编辑陆先高 ，中国出版集团有限公司副总经理 、党组成员陈永刚 ，商务印书馆党委书记、执行董事顾青，商务印书馆总经理李平，快手科技副总裁、执行总编辑徐静芸，评议专家中央民族大学教授蒙曼、清华大学教授沈阳、北京外国语大学教授张天伟、武汉大学教授赫琳 、北京语言大学教授杨尔弘 、华中师范大学教授何婷婷、中国传媒大学教授邹煜等揭晓并点评年度字词，华中师范大学教授刘延申宣读获奖网友代表名单 。
冬奥冠军武大靖 、任子威 、徐梦桃，参与深度访谈 ，分享冬奥故事 。著名作家梁晓声为活动泼墨题字 ，著名主持人春妮主持揭晓仪式。
“党的二十大”，擘画蓝图，新时代“稳”中求进
国际格局，“战”略博弈，“俄乌冲突”影响深远
2022年的中国，万众一心，踔厉奋发 。党 的二十大胜利召开 ，再次掷地有声宣告 ，中国共产党的初心是为人民谋幸福 ，一以贯之 的信念 是人民至上。中国式现代化领航新征程 ，为社会发展保驾护航 ，带领国家行稳致远。冬奥会各国健儿激情竞技 ，舞动冰雪 ，一起向未来 。团结协作，精准防控 ，保健康防重症，撑起重点人群“保护伞”。
最终，“稳”和“党的二十大”当选国内字词 。稳 ，体现在经济要稳中求进，社会要长期稳定 ；改革要蹄疾步稳 ，发展要行稳致远；中国饭碗要端稳，就业民生要保稳。党的二十大，谋共富之业 、扬改革之帆、行法治之道 、筑未来之基 ，事关党和国家事业继往开来，事关中国特色社会主义前途命运 ，事关中华民族伟大复兴 。
2022年 的世界 ，风云变幻 ，危机不断。奥密克戎变异株全球蔓延 ，但人类已做好更充分准备。卡塔尔世界杯战火重燃 ，在岁末年终让人感受足球的魅力 。北溪管道泄漏，欧洲能源成本激增。俄乌冲突硝烟四起，传奇人物相继逝去 ，战乱之中没有真正 的赢家。最终 ，“战”和“俄乌冲突”当选国际字词。看上去矛盾与纷争在世界范围内依然存在，但其实解决冲突的钥匙就在人类手里，即通过对话协商妥善解决分歧。世界各国是否具备足够的胸怀与智慧， 是否理解人类社会命运与共 ， 是止战的关键。
年度十大流行语、十大新词语权威发布
2022年度十大流行语、十大新词语是国家语言资源监测与研究中心基于大数据语料库 ，利用语言信息处理技术筛取 ，并经过专家评议而来的 。这些热词新语记录了社会焦点 的变迁 ，勾勒出语言生活的图景 。
2022年度十大流行语 是 ：党 的二十大、中国式现代化 、全过程人民民主、端稳中国饭碗 、数字经济、太空会师 、一起向未来、我 的眼睛就 是尺 、电子榨菜 、俄乌冲突。年度流行语 是语言生活的重要组成部分 ，反映时代特征 ，勾勒大事小情：“党的二十大”胜利召开 ，推动“全过程人民民主”。“太空会师”标注航天领域里 的中国高度，“数字经济”驱动社会生产方式 的改变和生产效率 的提升。
2022年度十大新词语是：中国式现代化 、全人类共同价值 、全球安全倡议、新型实体企业、冰雪经济 、数字人、数字藏品、场所码、精准防控 、雪糕刺客。年度新词语记录生活新变化、社会经济新发展，串连着2022年人们共同经历 的点点滴滴 ：“中国式现代化”构建人类文明新形态，弘扬“全人类共同价值”。炎夏“雪糕刺客”需警惕，冬奥“冰雪经济”被点燃。
形式更加丰富 ，“盘点”深入人心
“汉语盘点”活动至今已走过十七个年头，旨在“用一个字 、一个词描述当年的中国与世界” ，鼓励全民用语言记录生活 ，描述中国视野下的社会变迁和世界万象 。今年活动各家合作方凝心聚力，充分发挥自身特长 ，运用各种形式对活动进行宣传 。光明网提供活动主页面，征集字词、收集投票，对活动持续报道。学习强国实时关注 ，并推送相关报道。微博发起话题讨论，联动国家博物馆、广东省博物馆等文博类账号，号召网友多形式展示自己的年度字词 。方正字库为活动提供字体支持，用多样字体书写年度字词 。新华社、人民日报、光明日报、央视新闻、北京日报等众多媒体关注活动，持续报道 。涵芬文创还为获奖网友准备了精美礼品。在各方的共同努力下 ，今年活动 的话题热度依然高涨，影响力进一步提升。
今年，在日本、马来西亚 、新加坡和中国台湾等国家和地区 ，年度汉字评选活动也在火热进行 。2022年日本年度汉字为“战”，马来西亚、新加坡年度汉字均为“涨”。中国台湾年度汉字为“涨”，海峡两岸年度汉字为“思” 。评选活动体现了汉字文化圈 的民众对汉字文化 的认同 ，推动了汉语的传播，扩大了汉字文化 的影响。
语言文字是文化传承 的载体 ， 是国家繁荣发展的根基 ，表达和传递着一个国家文化 的魅力、一个民族 的凝聚力。“汉语盘点”将持续下去 ，以美丽 的汉语忠实记录中国与世界前进 的脚步，创新性展现语言文字，创造性弘扬中华文化，为增强中华文明传播力影响力、建设社会主义文化强国注入精神力量 。
来源：商务印书馆
东西问丨何威 ：从本土到海外 ，游戏如何传播中华文化？******
中新社北京1月9日电 题 ：从本土到海外 ，游戏如何传播中华文化？
——专访北京师范大学艺术与传媒学院教授何威
中新社记者 高凯
2022年 ，中国自主研发 的数字游戏海外市场规模已超千亿元人民币 ，中国游戏的影响力辐射数以亿计 的海外玩家，成为数字内容“出海”传播最亮眼 的风景之一。
从本土到海外 ，众多游戏产品开始尝试融入中国元素，向全球玩家展示中华文化 。国产游戏传播传统文化 的总体面貌如何？如何更好地通过数字游戏传播文化 的魅力？中新社“东西问”近日专访北京师范大学艺术与传媒学院教授何威 ，请他就相关问题阐述自己的研究与思考 。
现将访谈实录摘编如下 ：
中新社记者 ：包括《王者荣耀》《原神》等在内的不少国产游戏在海内外都较受欢迎，中国游戏在发展历程上有何特色 ？
何威：从1994年第一款国产游戏《神鹰突击队》面世至今已过去了28年 ，中国游戏从无到有，从“引进来”到“走出去”，从少人问津到为数亿国内外玩家带来快乐，走出了一条艰难而奋进的道路 。国内 的市场规模从零开始发展到2021年的2965亿元(人民币 ，下同) ，近10年有大约5倍的增长。中国游戏崛起，也 是国家综合实力不断强盛的结果 。
游戏 是技术与创意的结合 ，又被资本驱动与影响，最终由玩家体验、参与和评价 。因此，游戏发展的历程，总 是和所在国 的经济、科技、商业 、文化等社会语境紧密相关 。
中国自古以来“玩物丧志” 的理念深入人心 ，也影响了中国游戏业的发展。随着近年来游戏玩家超过6.5亿人 ，以及游戏行业未成年人保护工作初见成效 ，各方面都在更积极地推动游戏健康发展 。
中国国际数码互动娱乐展览会(2019ChinaJoy)人气火爆 。陈玉宇 摄中新社记者 ：近年来，国产数字游戏海外市场销售收入连续三年突破千亿元人民币规模 ，且增速持续高于国内销售收入增速 。国产游戏能够在海外市场取得成功的主要原因 是什么？
何威：中国游戏产品在海外市场取得成功有诸多原因。首先是国产游戏品质不断提升 ，能够满足大量海外玩家的娱乐需求 。
其次，当美日韩欧等地的本土游戏企业大多还重点关注主机及PC游戏之时，中国游戏企业在海外移动游戏市场积极布局，精准定位、细分市场 ，沿用其在国内激烈竞争中形成的移动游戏产品盈利模式创新的方法论 ，深耕本地化运营 ，实现了“弯道超车”。
第三 ，部分中国游戏产品对海外玩家而言 ，在文化上存在异质性和新颖性，从题材 、玩法、叙事 、视听等维度带来了新鲜体验，因此受到欢迎。
第四 ，在一些新兴市场上，如南美 、中东等地 ，中国游戏企业将国内成熟但当地稀缺的游戏类型和玩法，包装在其本地文化和故事中 ，从而迅速流行 。
2020年王者荣耀KPL秋季赛总决赛在重庆举行 。陈超 摄中新社记者：越来越多国产游戏主动应用和呈现中华传统文化相关内容。“国风”游戏产生的动因和现阶段发展状况是什么？
何威：随着中国综合实力不断提升，“国风”“国潮”“国货”在社会多个领域日渐盛行，在青少年中尤为如此。我们能观察到更为明确的文化主体意识在回应“文化自觉”“文化自信”的倡议 ；人们在思考和辨识什么 是“我们的”“自己的”文化样式和生活方式 ，主动寻找文化身份认同。
在这样 的大环境下 ，游戏企业在国产游戏中融入中华传统文化的内容，是广受玩家欢迎 的举动。另一方面 ，很多平均年龄不到30岁的游戏主创们 ，自己就 是“国风”“国潮”的积极消费者 ，也主动把对传统文化 的喜好融入创作中 ，因此这样 的游戏越来越多。
我们研究了过去十年间中国自主研发、获得版号且至今仍然较为活跃的1407款游戏，发现其中超过四成传播了中华传统文化；而头部热门手游中有八成传播了中华传统文化 。
2021年王者荣耀世界冠军杯小组赛在重庆开战 。陈超 摄中新社记者：数字游戏如何能更好地传播中华传统文化 ？
何威：效仿王国维先生曾论及的“治学三境界”，我认为游戏传播传统文化可以触达三重不同 的境界：“符号境”“知识境”和“观念境”。而游戏传播文化的具体实践 ，则是在“人”“环境”和“行动”三个维度上展开 。
“符号境” ，指游戏中活用传统文化元素与形式 ，以视听表现 、美学风格等方式呈现中华传统文化相关的符号 ，以符号为基础 ，承载文化内容和价值体系 ，重在唤起玩家情感 。
“知识境”，指在游戏中置入并传播传统文化相关知识和信息，增进玩家的理性认知 ，寓教于乐 。
“观念境”，指在游戏 的叙事和互动中，呈现、探索和传承中华传统文化里蕴含 的思想观念 、气韵风骨、人文精神 、道德规范和价值理念等 。观念和精神既蕴含在设计细节之中 ，也需要玩家 的参与和交流来发掘和体悟 。
关于实践的三个维度 ，首先 是人物的维度 ，包括改编自真实历史人物的游戏角色，也包括那些取材于神话传说、民间故事中 的知名虚构形象的游戏角色 。人物 是游戏叙事内容 的主体 ，也 是玩家开展游戏互动 的化身或对象 ，是产生文化认同和情感的重点。
环境 的维度 ，是以数字技术构建 的虚拟空间 ，玩家身处其中，时刻受到熏陶，产生体验 。环境之维又可以细分为自然环境(地理山川、风景名胜等) 、人造环境(与人类生活密切相关的建筑 、器物等)与文化环境(神话传说、诗词歌赋、工艺美术、技术艺术等)在游戏中的重构 。
行动 的维度，指的是玩家能在游戏里做什么，给游戏人物和游戏环境带来怎样的影响和变化。在模拟衣、食 、住 、行的过程中 ，在各种文化创造和体验 的活动中，令玩家产生并深化对传统文化 的体验和理解 。
2021ChinaJoy洛裳华服·新秀大赛西南赛区晋级赛。何蓬磊 摄中新社记者 ：应如何推动数字游戏求美向善 、增进公益 、承担责任，让游戏与社会更良性互动 ？
何威：经过多年努力，中国已在游戏领域建立了相对完善 的未成年保护体系 ，从网游内容审核机制 、网游实名制度、限制未成年人游戏时长和充值消费，到推行《网络游戏适龄提示》团体标准 、企业接入实名认证平台并主动用技术手段验证 、建立家长监护平台、开通未保服务专线 、推出未成年人充值退款自助系统等。应当说，在全社会关注下和主管部门要求下，中国游戏行业已采取了较为全面和严格的限制措施。
游戏与社会的良性互动是不同国家 、不同社会 的共同期许 。事实上，从影视 、动画、直播 、广告等内容产业，以及文保旅游、工业制造 、智慧城市 、自动驾驶、医疗医药等更多领域 ，都正在从游戏行业 的科技创新和文化创新之中汲取能量 。
社会整体游戏素养也在不断提升，这不仅意味着人们能更好地处理游戏令人“过于沉迷”“过度氪金”等负面效应，从中获取快乐和有益身心的元素，而且还体现在人们能在自己从事 的行业中 ，善用现有游戏或是游戏化 的手段 ，产生“游戏+” 的积极效应。
想要实现这样 的良性互动，或者说，让游戏发挥更大 的社会正向价值，需要“政产学研用” 的社会共同体 的参与和努力 。(完)
受访者简介 ：
何威，北京师范大学艺术与传媒学院教授，北京师范大学数字创意媒体研究中心副主任 。中国音像与数字出版协会游戏出版工作委员会理事 。研究领域包括社交媒体与网众传播、游戏研究 、流行文化与文创产业等 。其研究成果曾获北京市哲学社会科学优秀成果奖一等奖 、教育部高等学校科学研究优秀成果奖三等奖及青年成果奖 、中国高校影视学会年度学术评优专著一等奖及论文一等奖 。
（文图：赵筱尘 巫邓炎） [责编：天天中] 阅读剩余全文（）  视觉焦点
购彩大厅Welcome地图 |
)