图片来源:哥伦比亚广播公司(CBS)报道截图
“不用就是傻瓜”
2022年8月10日,特朗普现身位于曼哈顿的纽约州总检察长办公室 ,在宣誓后接受了大约4个小时的取证。CBS公布 的这段视频时长大约有37分钟 ,包含部分证词记录 。
在会议室里,特朗普身着深蓝色西装 、红色领带 ,佩戴美国国旗徽章 ,坐在摄像机前。他首先“礼貌”回答了纽约州总检察长詹乐霞提出的开场问题。
当詹乐霞问他是否熟悉作证规则时,他回答说“是 的” 。
图为特朗普作证视频截图。图片来源 :哥伦比亚广播公司(CBS)视频截图CBS称,初步提问结束后 ,特朗普有机会宣读一份准备好 的声明。他以一句外界颇为熟悉的话语开场:“这是我们国家历史上最大的政治迫害 。”
他还称詹乐霞是“一个叛逆且失控的检察官”,并指责其办公室调查他的财务行为调查带有政治动机 。
特朗普在视频中还说 ,“整件事非常不公平。任何在我这样处境的、不援引第五修正案的人都是傻瓜,绝对 的傻瓜 。”根据美国宪法第五修正案 的规定 ,任何人不得被迫自证其罪。
他补充说 ,根据律师的建议,“依照美国宪法赋予每个公民 的权利和特权 ,我恭敬地拒绝回答提出 的问题 。”
“这将 是我对任何进一步问题 的回答。”
“同样的答案”说了400多次……
随着质询正式开始,特朗普不停援引美国宪法第五修正案进行回答,并持续大约4个小时。
美国司法部长办公室高级执法律师凯文•华莱士透露称 ,这次作证“很冗长”,而且“显然,我们不同意其中 的很多描述”。
华莱士甚至不得不告诉特朗普,他可以说“同样的答案(Same answer)” ,以“加快速度”。
根据纽约总检察长提交给法庭 的文件 ,在完整的质询过程中 ,特朗普不仅照着这样做,且次数多达400余次 。
在其中一个提问环节 ,华莱士询问特朗普自2011年以来每年提交 的财务状况报表状况。
“文件所载的估值反映了虚假和误导性 的估值报表。对吗 ?”华莱士问。
“同样 的答案(Same answer)。”特朗普回答。
华莱士又问,“知道”这些文件“包含虚假和误导性陈述”吗 ?
“同样的答案(Same answer) 。”特朗普回答 。
美媒注意到,在回答问题 的过程中,特朗普双臂交叉 、身体前倾 ,似乎还研究起了华莱士交给他 的财务文件 。
当华莱士抛出有关特朗普集团前首席财务官魏塞尔贝格和现任公司主计长杰弗里•麦康尼的问题时 ,得到的答案仍一样 。
“至少从2005年至今 ,你们与魏塞尔贝格和麦康尼一直有项持续 的协议 ,他们将在财务状况报表中包括基于虚假和误导性假设 的估值,作为夸大报告价值 的手段 。对吗?”华莱士问道 。
特朗普再次回答 ,“同样 的答案(Same answer) 。”
据CBS报道 ,作证结束后 ,特朗普发表了一份公开声明,称他行使了宪法第五修正案 的权利,拒绝作答 。特朗普的一名律师则拒绝对公布 的这段视频置评 。
图为特朗普作证视频截图 。图片来源 :哥伦比亚广播公司(CBS)视频截图“无止境 的政治迫害”
多年来 ,纽约曼哈顿地方检察官办公室对特朗普及其家族房地产业务展开了一系列调查 。
民主党人詹乐霞要求法院禁止特朗普及其三个成年子女经营任何一家总部位于纽约 的公司 ,并寻求对他们处以至少2.5亿美元的罚款 。审判日期在10月2日。
此前在1月,特朗普集团则已因“实施一项长达15年的税务诈骗”被判处罚金160万美元 。此外,特朗普集团前首席财务官魏塞尔贝格还被判刑五个月,罪名是参与税务欺诈计划。
特朗普集团否认有任何过错 ,并表示将提起上诉 。
特朗普集团在声明中称 ,“这些出于政治动机的检察官将不惜一切代价抓捕特朗普,并延续从他就任总统之日开始 的无止境 的政治迫害。”
目前,特朗普还被牵扯进多项刑事和民事调查,涉及干预2020年总统选举计票 、机密文件处理不当等 。特朗普频繁抨击这些调查受政治驱使 。
有聊丨吴建豪 :我就 是一个追求梦想 的普通人****** 中新网北京1月4日电(记者 王诗尧)“20岁 是幼稚 ,30岁是感恩 ,40岁 是珍惜。”这是吴建豪回首出道二十余年来 ,对不同阶段 的自己 的总结 。他说,时间教会了自己珍惜和感恩 ,虽然每一年 、每一秒 的自己都处在变化中,但 是不要害怕变化 ,享受过程最重要 。 跳舞 是初心 旅行激发创作灵感 2001年,随着偶像剧《流星花园》 的播出,饰演F4组合成员“美作”的吴建豪迅速爆红,那一年他23岁。其实成为一名演员并不在吴建豪的梦想规划中 ,如果将时间倒转 ,早在十年前,有一个13岁 的男孩已经将自己的一腔热血奉献给了舞蹈。 “跳舞 是我的初心,然后做音乐自然而然地来了。”正因如此 ,在《流星花园》席卷整个亚洲后 的第二年 ,他没有选择乘胜追击继续拍戏,而 是发行了首张个人专辑《身体会唱歌》。二十年后,吴建豪初心仍在、热爱不减 ,综艺《披荆斩棘 的哥哥2》中他依旧对唱跳保有热情 ,更在《空空》这首歌曲的表演舞台中大胆选择以独舞的方式呈现 。 吴建豪最新专辑《Take a Ride》 受访者供图2022年吴建豪正式进军国际乐坛 ,发行了首张英文创作专辑《Take a Ride》,随后推出国际中文版。一般来说 ,歌手用不同语言演唱歌曲,即使 是同一首歌也很容易唱出两种感觉 ,不过吴建豪选择尽量将这种不同降到最低 。“我其实不想(让人)有不一样 的感觉,这也 是为什么中文版本还 是有一些英文歌词存在 ,我希望两个版本蕴含着同一种灵魂跟精神 。” 无须精心设计主题 ,抛开复杂 、凌乱 的思绪 ,吴建豪想做出那种让人轻松、舒适的音乐,“把这张专辑放在车子里面听,然后你可以开到任何地方 ,我想做 的就 是这种朗朗上口 、简单好听的音乐。” 吴建豪创作音乐的核心很简单 ,就 是希望可以通过音乐传递出喜怒哀乐,带动听众情绪 、陪伴他们走出难关。 吴建豪。受访者供图而想要做出轻松、简单的音乐 ,首先自己要放松下来 ,吴建豪坦言旅行常常会激发出创作灵感 。筹备这张《Take a Ride》专辑时 ,他曾一口气跑到大洋彼岸的美国洛杉矶,还租了一间靠海 的民宿。“我一打开房门就是大海,那种感觉跟在录音室完全不一样 。我在那里写歌,休息时就打开门看海 ,简直就 是在度假 ,所以心情也会更开心,放轻松 的感觉让创作也变得更自然一点。” 接纳不完美 敢于尝试失败才有机会成功 歌手 、演员 、舞者 、制作人、MV导演……吴建豪熟练地切换着不同身份,仿佛从不畏惧那些未知 的挑战。然而只有他自己知道 ,曾经他也有过害怕失败的时期。 “我记得有一次受邀当导演为一个运动品牌拍摄MV ,那时候我打电话给朋友 ,说怕自己搞砸 。但朋友说‘你还是应该去做 ,就算搞砸也无所谓,因为你有这个机会可以去挑战 、去尝试 ,为什么不去?’” 听了朋友的劝说 ,吴建豪豁然开朗 ,他觉得朋友说得很对。即使一而再、再而三地失败,但是如果他愿意一直去尝试 、去挑战,肯定有一天会达到自己想要的水准 。“不可能每件事情都 是完美 的 ,一下子就ok,所以要去尝试失败才会有成功。” 台湾偶像剧《下一站 ,幸福》海报图提起吴建豪,除了《流星花园》中的美作,他在《下一站 ,幸福》里饰演的任光晞,更 是许多观众心目中 的“白月光”角色 。然而吴建豪在接下这部戏 的初期,只 是抱着可以配合新专辑一起宣发 的心情拍摄。 2008年,吴建豪决定要重新找回做音乐的自己 ,与此同时经纪公司为他接下了一部电视剧 的工作 。“初期我真的没有很想演 ,尤其当时我在筹备专辑中,还有很多其他 的计划 。”吴建豪在一次采访中袒露自己拍摄初期的心情 。 然而,开拍两个星期后吴建豪接到了一通电话,要他到电视台开会。他抱着“如果他们现在把我换掉 ,我会很乐意”的心情赴约 ,这 是因为当时他演得也很辛苦 、很累,而且自己的重心还 是放在音乐上面 ,没有花太多心思在演戏。 到了会议现场 ,当导演询问他有没有什么事情可以帮忙 的时候 ,吴建豪这才表明,当时自己根本看不懂中文。而他饰演的任光晞是一名律师,需要讲大量 的专业术语 。 令吴建豪大为感动的 是 ,导演陈慧翎在此之后开始特地为他录台词,而且不只是简单 的录音还配合着演戏 的状态。就这样他啃下了“台词”这块硬骨头 ,心态也发生了180度大转变 ,将自己百分百的精力投入到这部戏里面 。 “演完后,我觉得这 是我演艺事业中最好 的一次经历 。”最终《下一站幸福》创下台湾偶像剧史上收视亚军纪录,亮眼 的成绩让所有主创的心血没有付之东流 。 对于十多年后的今天,观众们仍对“任光晞”念念不忘,吴建豪回应道 :“这不 是单独某个人 的成功 。我觉得这 是因为整个团队、导演组、剧组 ,我们大家一起努力 、辛苦凝聚的精神 ,让观众们感受到了这一点。我们遇到了很大 的挑战 ,要去突破很多东西。到了最后大家已经变成一家人一样,其实这就是灵魂所在。” 吴建豪。受访者供图享受过程 一个追求梦想的普通人 时间是变化 的财富 。出道二十余年,吴建豪认为自己一直处于变化中 ,甚至每一年、每一秒都在变。“20岁是幼稚,30岁是感恩,40岁是珍惜。”他用三个词总结了不同时期 的自己 。 刚出道时因为F4偶像艺人 的标签 ,“大家就觉得你 是靠外表 ,是一个花瓶之类 的。”吴建豪承认年轻时期 的自己,会被这些声音影响心情。但 是后来他想通了 ,“偶像是别人说 的,只要我自己知道自己 的价值 是什么 ,我 的心态、我的精神 是什么就够了。因为我没办法控制所有人对我 的看法 。” 现在很多偶像出身的艺人 ,有时会急于撕掉身上 的标签,而吴建豪 的处理方式则 是——不去想这些事情。“我没必要浪费精力在一些不重要的东西上面,人生已经有这么多重要 的事情可以去领会 ,你还为一些很没必要的事情纠结干嘛?” 当被问到如何给自己定位时,吴建豪思考片刻简单答道 :“我就是一个普通人 ,追求梦想的一个人。” 作为前辈 ,他送给演艺圈后辈的建议 是一定要做功课、不要偷懒,该做的事情就去做 。不要被负面 的事情影响 ,更不要因为旁边 的人说了什么影响自己的心态 ,好好去珍惜 、享受这个过程。(完)
|