点击右上角
微信好友
朋友圈
请使用浏览器分享功能进行分享
《唐卡艺术：传承与创新》藏汉对照版正式出版发行******
中新网成都1月3日电 (记者 刘忠俊)记者1月3日从四川美术出版社获悉，民族文字出版专项资金资助项目《唐卡艺术 ：传承与创新》藏汉对照版经过3年精心打磨已正式出版发行 。
《唐卡艺术 ：传承与创新》藏汉对照版 。 四川美术出版社供图《唐卡艺术 ：传承与创新》藏汉对照版是以中华民族优秀传统文化中弥足珍贵的非物质文化遗产——唐卡为研究对象 ，从实践到理论进行了全面整理与归纳 。该书以宏观视角详细论述了唐卡的历史起源 、发展脉络 、流派演变、内容传承及技法仪轨 ，还从传承与创新 的视角出发，将唐卡艺术在当代的文化保护 、创作创新和周边影响做了深入浅出 的梳理，并集合不同时期 、不同地域、不同风格 的众多珍贵图像与名家名作 ，全方位呈现出唐卡艺术的博大与瑰丽 。
《唐卡艺术：传承与创新》藏汉对照版由资深唐卡研究学者、一级美术师刘忠俊先生撰写，并由藏文翻译专家白玛才仁先生翻译 。该书 是近年来由国家民族文字项目出版发行的精品书籍 ，填补了同类书籍中既有传统与创新，又是藏汉双语版 的空白 ，给读者带来一场知识与视觉的盛宴。
《唐卡艺术 ：传承与创新》藏汉对照版。 四川美术出版社供图四川美术出版社曾于2017年出版发行了《唐卡艺术——传承与创新》汉文版。汉文版获得了“第二十七届金牛杯全国优秀美术图书评比”铜奖 。此次出版的藏汉对照版 是在汉文版“唐卡溯源”“唐卡大观”“风格探微”“分野创新”四篇章基础上 ，对全书进行了重新增补和优化。
据了解 ，随着社会经济文化 的发展大潮 ，传承千年 的唐卡绘画艺术早已走向了大众 、也走向了世界。但关于唐卡艺术 的理论著作太少，大众读者难以深入了解唐卡文化和审美，只能望画兴叹 。因此，唐卡艺术相关著作 的编撰及出版于这一优秀传统民族文化的继承与弘扬有重要意义 。(完)
国际人工智能协会前主席 ：未来AI或可和人类一起发表论文****** 中新网12月9日电 (中新财经记者 谢艺观)“如果人工智能(AI)系统 是个‘黑盒子’，那么它们永远都无法向科学家解释它们的决定。所以我们需要让AI成为生态系统 的一部分，让AI从自动复制文章到变成研究助理 ，这样AI就可以在这个过程中显示它们可以承担新 的任务，最后它们甚至可以和人类一起写作、发表论文。” 9日 ，国际人工智能协会前主席约兰达·吉尔在“2022人工智能合作与治理国际论坛”上如 是表示 。该论坛由清华大学主办 、清华大学人工智能国际治理研究院(I-AIIG)承办，中国新闻网作为战略合作伙伴。  国际人工智能协会前主席约兰达·吉尔在“2022人工智能合作与治理国际论坛”上发言 。约兰达·吉尔认为 ，人类的局限性会阻碍科学 的进步。我们进入跨学科研究时 ，从生理 、行为、医学等多个角度看 ，很难把各个学科 的知识融会贯通。但是人工智能在这个方面有它 的优势 。人工智能系统越能够了解科学 的各个门类 ，就越能更好地进行跨学科 的聚合。 在约兰达·吉尔看来 ，一个值得思考 的问题 是 ，我们如何去开发人工智能 ，使其在未来能够写作论文。这需要我们去获取什么 、表现什么 ，从而使得人工智能系统具有写论文 的能力。 “如果说人工智能系统能承担这个任务，论文将会更加准确。”约兰达·吉尔提到 ，同时，我们也可使论文定制化，例如有的人想浏览 ，有的人想看原则、方法论和结果 ，有的人想重现结果，我们可以利用人工智能系统，实现论文定制化 。 约兰达·吉尔认为存在开发人工智能科学家的路径 。“我们给予它算法、数据，又不止于此，让人工智能够有更大 的主动性 ，有一定 的自主性、独立性 ，以此去研究科学问题，进一步成为研究助理甚至作者 。”(完)
|
)