越南琴匠“知音故里”遇知音******
中新社武汉2月1日电 题 :越南琴匠“知音故里”遇知音
作者 武一力
踏入武汉东湖大李村,丝丝缕缕琴声不绝于耳 ,时而清脆 ,时而雄浑。在一座名为“南天坊”的古朴院落内,主人阮延俊抚琴而歌,三五宾客围炉而坐,听琴品茗 。
“古琴 ,是我在武汉遇到的‘知音’ 。”阮延俊近日接受中新社记者采访时说 。
阮延俊来自越南广治省 ,是一名古琴演奏家 、斫琴师。18年前,热爱中国文化 的他来到华中师范大学研习中国古代文学,成为文学博士。毕业后 ,阮延俊留在武汉,传授古琴演奏和斫琴技艺 。
中国传统乐器古琴 ,至今已有3000多年历史 。而武汉 是“知音故里” ,伯牙抚琴遇知音子期 的故事就发生在这里。
学好中国乐器绝非易事。起初 ,阮延俊一有空就泡在图书馆查阅古琴文献 ,从北宋《碧落子斫琴法》,到中国现存最早 的琴曲专集《神奇秘谱》 ,一本本“啃” ,一曲曲练。“许多古籍都 是竖排繁体,晦涩难懂,我要花大功夫查资料 、请教师长 ,以便了解其中 的历史文化 。”阮延俊说 。
比读古籍更难的 , 是认琴谱 。阮延俊家中有一面刻满字的墙,看似汉字,却非汉字 。他介绍 ,这是古琴减字谱,用汉字中某一字或偏旁减笔来表示弹奏 的弦数 、徽位、左右手指法 ,如勾、挑、抹等,是五线谱无法取代 的 。作为演奏者 ,必须将减字谱熟记于心。
“善琴者善斫。”斫琴 ,即制琴 ,学会了演奏 ,阮延俊开始自学斫琴 。古琴制作皆沿古法 ,要经过涂生漆、刮灰胎、上弦调音等百余道工序,制作一床琴平均耗时三年。
“槽腹是斫琴关键的一步 ,决定古琴 的音质。”阮延俊一手按着古琴面板,一手拿着铲刀 ,顺着木纹反复将槽腹打磨至适宜 的厚度。他时不时用食指叩击面板 ,侧耳倾听低音是否纯粹浑厚,高音是否清亮通透 。
以琴为伴 ,亦以琴会友。阮延俊还记得多年前亲手制作 的第一床古琴,那时还在上学 的他囊中羞涩,只能在网上买便宜的材料制琴。当老板得知这位外国小伙痴迷中国乐器 ,豪爽地将材料免费寄给他 。如今,两人已成了无话不谈 的“琴友” 。
扎根中国18年 ,阮延俊踏遍中国名山大川,朋友遍及南北各地。他和自己 的博士生导师戴建业不仅成了知音 ,更是情同父子 ,每天打电话分享生活见闻、交流学习心得 。今年春节,阮延俊照例邀请师长、好友来家里小聚,弹弹琴、聊聊天 。
阮延俊还收养了小狗“巍巍”和流浪猫“洋洋”,分别取自俞伯牙钟子期“高山流水”故事中的“巍巍乎若泰山”和“洋洋乎若江河” 。“从某种意义上说 ,它们也是我 的知音。”他笑道。
阮延俊心中一直有个愿望:将古琴带回家乡。“音乐无国界 ,我计划在家乡建设一个以古琴为主的中国传统文化传播基地 。”(完)
刘鹤与美财政部长耶伦会谈******
新华社瑞士苏黎世1月18日电 1月18日上午,国务院副总理、中美全面经济对话中方牵头人刘鹤与美财政部长耶伦在瑞士苏黎世举行半天会谈 。双方围绕落实中美元首巴厘岛会晤重要共识 ,就全球和两国宏观经济金融形势 、应对全球共同挑战等进行了专业 、深入、坦诚 、务实的交流 ,会谈富有建设性。
双方认为 ,世界经济复苏处于关键时刻,双方加强宏观政策沟通协调,共同应对经济金融等领域的挑战 ,有利于中美两国和整个世界。双方讨论了深化宏观经济和金融领域合作的有关问题 。双方认识到可持续金融合作 的重要性,同意在双边及联合国、G20和APEC等多边框架下加强合作 。双方同意继续支持新兴市场和发展中国家绿色低碳发展和经济转型。中方表达了对美国对华经贸和技术政策 的关切,希望美方重视这些政策对双方 的影响。
中方欢迎耶伦财长今年适当时候访问中国 。双方同意经贸团队在各个层级继续保持沟通交流。
(文图:赵筱尘 巫邓炎)